Domy na wynajem Nysa, Rynek